Accounting for “double counting” is not child’s play.